「鯔背」日本橋魚河岸の若い者のまげが魚の鯔の背に似たところからいなせ（鯔背）銀杏、略していなせと呼んだ。その転用。

 

（参考資料）

【資料１】日本国語大辞典 第2巻 日本大辞典刊行会編 小学館 1987年 8131/1/2-S00

【資料２】江戸語辞典 大久保忠国,木下和子編 東京堂出版 1991年　8183/7/91

【資料３】日本結髪全史 改訂再版 江馬務著 創元社 1965年 3835/15/60

 

（備考）

国立国語研究所（ http://www.ninjal.ac.jp/ ）(2014/4/4確認）

「ことばおじさんの気になることば」（2012年7月 4日（水））「『粋』で『いなせ』」http://www.nhk.or.jp/kininaru-blog/125350.html

（NHKアナウンスルーム　http://www2.nhk.or.jp/a-room/）　（2015/4/10確認）

 

（レファレンス協同データベース版）http://crd.ndl.go.jp/reference/detail?page=ref_view&id=1000098973